Manhattan
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:02
E o Isaac?
Não o podemos abandonar!

:09:05
Ele só funciona aqui, sabes isso.
:09:09
Muito freudiano.
:09:28
- Tens escrito sobre o nosso casamento?
- Deixa-me em paz.

:09:31
- Sobre a separação?
- Já dissemos tudo o que era preciso.

:09:36
Sei que andas,
tenho um amigo na Random House.

:09:38
- Faço o que me apetece.
- Mas isto também me afecta.

:09:42
E então vais dizer tudo a toda a gente?
A nossa vida, a nossa vida sexual?

:09:45
Andas a espiar-me?
:09:47
Estava numa festa e um tipo
disse-me que tinha lido um dos primeiros

:09:50
capítulos do livro da minha mulher
e que era "escaldante". Assim mesmo!

:09:54
- Até entornei vinho nas calças.
- Não quero discutir isto.

:09:58
- Não queres. Como está o Willie?
- Bem.

:10:01
Dá-me pormenores. Joga baseball?
Usa vestidos? O quê?

:10:05
Não usa vestidos. Ficas a saber de
tudo quando for a tua vez de o veres.

:10:09
Não escrevas o livro.
É uma experiência humilhante.

:10:12
É uma descrição honesta
da nossa separação.

:10:15
Toda a gente que nos conhece
vai ficar a saber tudo.

:10:18
Olha para ti. Sentes-te ameaçado.
:10:20
Não me sinto ameaçado, porque não era
eu que era imoral, psicótico e promíscuo.

:10:25
Espero não ter deixado nada de fora.
:10:33
Estás-me a dizer que... tiveste
três namorados antes de mim?

:10:38
Custa a acreditar.
É de estarrecer.

:10:41
Quando era da tua idade os meus avós
ainda me vinham aconchegar à noite.

:10:46
Eram rapazes muito imaturos.
Não tinham nada a ver contigo.

:10:50
Não? O que é que isso quer dizer?
:10:52
Já te disse que acho que
estou apaixonada por ti.

:10:55
Não te entusiasmes muito, está bem?
:10:57
lsto... é uma coisa bestial que
nós temos... chega para lá...


anterior.
seguinte.