:49:02
É verdade. Sabia que
nunca poderia dar certo.
:49:06
É, escolhe um homem casado
:49:08
e quando a coisa dá para o torto,
confirma os seus piores sentimentos.
:49:12
Que piores sentimentos?
:49:14
Sabe muito bem. Sobre os homens,
o casamento e que nada funciona.
:49:19
Por favor, não me analise.
Pago a um médico para isso.
:49:22
Chama médico àquele tipo
com quem fala?
:49:26
Não fica desconfiada quando
ele lhe liga às 3 da manhã a chorar?
:49:32
É pouco ortodoxo. É um médico
com uma excelente formação.
:49:35
Fez um óptimo trabalho.
:49:36
A sua auto-estima está
um grau abaixo da do Kafka.
:49:39
Que barulho é este?
:49:41
incrível, não é? É um tipo
lá em cima. Não faço ideia do que seja.
:49:50
- Como é que aguenta? É horrível.
- Tinha uma casa bestial, mas muito cara.
:49:54
- Vamos passear? Há menos barulho
lá fora. - Não, vou para casa.
:49:58
Não, vá lá.
:50:02
Enganou-me! Essa é que é essa!
Porque é que não consigo criticá-lo?
:50:06
Calma. O Yale seria incapaz disso.
Não é nada o género.
:50:09
Não o defenda. Os homens
defendem-se sempre uns aos outros.
:50:12
O Yale tem os seus problemas, como
todos nós. Já pareço o Rabi Blitzstein.
:50:17
Obrigada por me ter deixado cá vir.
Foi muito simpático.
:50:22
A Tracy e eu vamos sair à noite,
se quiser, venha também.
:50:25
Não, eu fico bem.
:50:27
- Fica?
- Fico.
:50:29
- Leva aí um lenço de todo o tamanho.
- Oh, que coisa!
:50:33
Então, adeus. Obrigadíssima.
:50:37
Q que eu estou a dizer é que um
taxista não ganha o suficiente...
:50:46
É hilariante.
Vê-se um grande bocado de tela. Vê-se.
:50:50
Não sei porque é que
a família não lhe diz.
:50:54
Parece que o capachinho lhe caiu
na cabeça duma janela
:50:57
quando ele ia a passar.
:50:58
E olha a mulher dele. Deve ter esticado
a pele da cara umas 8.000 vezes.