:13:01
Jag brukade resa mycket, men
min man är inblandad i lokalpolitik.
:13:06
Så nu övar jag bara franskan.
:13:10
Han tycker att det är
chic med en tvåspråkig fru.
:13:15
Jag håller med honom.
:13:16
Vart ska ni gå?
:13:19
Jag begick ett misstag.
:13:25
Min man är i New York.
:13:30
Er väninna, då?
:13:34
Jag väntar inte på nån.
:13:38
- Ni förstår ändå inte.
- Förstår vad?
:13:45
Vem jag är.
:13:49
Vem är ni?
:13:52
Ni förstår inte ens vem ni själv är,
varför ni sitter där.
:13:56
Varför är ni här?
:14:01
- Jag måste gå.
- Okej. Bara en sak.
:14:05
Varför stötte ni på mig?
:14:07
Som jag sa, det var ett misstag.
:14:11
Jag hörde er tala franska.
:14:14
Det händer ofta på såna här hotell
att man träffar på utländska kvinnor
:14:18
som kanske behöver en tolk...
eller en guide.
:14:24
Och de hyr er?
:14:27
Ja.
:14:33
Hur många olika språk talar ni?
:14:38
Fem eller sex.
:14:43
Plus det...internationella språket.
:14:50
Just det.
:14:58
Jaha...