Star Trek IV: The Voyage Home
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:03
¿Puede indicarme dónde está
la base naval de Alameda?

:45:08
Hola, estamos buscando
los buques nucleares de Alameda.

:45:11
- ¿Puede ayudarnos?
- ¿La base naval de Alameda?

:45:14
- ¿Dónde están los buques nucleares?
- Al otro lado de la bahía, en Alameda.

:45:22
Eso ya lo sabía, en Alameda.
:45:34
Oiga.
:45:38
Perdone,
¿le importaría quitar ese ruido?

:45:48
Perdone, ¿le importaría
quitar ese ruido vomitivo?

:46:10
- Almirante, ¿le puedo preguntar algo?
- No me llame Almirante.

:46:16
Antes me llamaba Jim.
¿ Cuál es su pregunta?

:46:24
Su lenguaje ha cambiado
mucho desde nuestra llegada.

:46:26
Ahora se sirve más
de metáforas floridas.

:46:31
- "El capullo lo serás tú."
- ¿ Un asco?

:46:34
Así se habla ahora. Nadie te hace caso
si no dices vulgaridades.

:46:40
- Lo verás en la literatura de la época.
- ¿Por ejemplo?

:46:44
Las obras de Jacqueline Susann.
Las novelas de Harold Robbins.

:46:50
"Los grandes".
:46:56
INSTITUTO CETÁCEO

anterior.
siguiente.