:36:01
Pronto, sono Benjamin Horne.
:36:05
Ho una telefonata, tesoro.
:36:08
Oh, ok.
:36:11
Grazie, papà.
:36:22
Grazie, Audrey.
:36:32
Dove sei stato?
:36:35
Vediamoci al fiume tra mezzora.
:36:38
Cerca di non dare nell'occhio.
:36:40
TWIN PEAKS
UFFICIO DELLO SCERIFFO
:36:45
Ecco un uccello. Louis Armstrong.
È un parrocchetto.
:36:49
- Mettilo con gli altri.
- Cooper, c'è Gordon Cole al telefono.
:36:54
Coop, Albert ti manderà
la ricostruzione del pezzo di plastica
:36:57
trovato nello stomaco
di Laura Palmer.
:37:00
Dice che i segni sulle spalle sono causati
da un pappagallo o da una gracola.
:37:05
Ora sei al corrente di tutto.
:37:08
- Guardate.
- Qualcosa con la lettera J.
:37:12
Una fiche del casinò
One-Eyed Jacks.
:37:16
Waldo!
:37:18
Harry, agente Cooper.
È una gracola chiamata Waldo.
:37:21
- Appartiene a Jacques Renault.
- Prenderò il suo indirizzo.
:37:26
Quando due eventi distinti
accadono in simultanea
:37:29
e riguardano
la stessa indagine,
:37:32
dobbiamo considerarli attentamente.
:37:35
Amici, facciamo una visita.