Dead Man

:05:31

Titta ut genom fönstret.

:05:37

Påminner inte det här
om när du var i båten?

:05:42

Och så senare den kvällen,

:05:44

låg du och tittade
upp i taket,

:05:48

och vattnet i
ditt huvud...

:05:51

var inte olikt
landskapet,

:05:54

och du tänkte för dig själv,
"Hur kommer det sig att landskapet...

:05:58

rör sig,

:06:00

men... båten
är stilla?"

:06:07

Och dessutom- Vart är det du
kommer ifrån?

:06:11

- Cleveland.
- Cleveland.

:06:18

- Lake Erie.
- Erie.

:06:21

Har du några föräldrar
där i, Erie?

:06:27

De avled nyligen.

:06:33

Och,

:06:36

har du någon fru...

:06:41

i Erie?

:06:43

Nej.

:06:46

- Fästmö?
- Jag-

:06:49

Jag hade en sådan,
men,

:06:53

hon ändrade sig.

:06:58

- Hon hittade sig någon annan.
- Nej.