:47:01
αλλιώς θα σου κόψουμε τ' αρχίδια.
:47:02
Θα στείλουμε το ένα στη Νιου Γιορκ Τάιμς
και το άλλο στηνΛ.Α. Τάιμς.
:47:04
Πρόσεξε.
:47:05
Εξαρτάστε απ' αυτούς που καταδιώκετε.
:47:07
Μαγειρεύουμε, μαζεύουμε τα
σκουπίδια, προωθούμε κλήσεις.
:47:09
Οδηγούμε ασθενοφόρα.
Κάνουμε τους φύλακες.
:47:13
Μην μας την μπαίνετε.
:47:18
'Ελεγχος αρχιδιών!
:47:26
Μπομπ, εσύ από δω.
:47:28
Φύγαμε.
:47:29
Είμαι η Εξοργισμένη Αίσθηση Απόρριψης
του Τζακ.
:47:31
'Ει!
:47:39
Ναι!
:47:56
'Ηθελα να γαζώσω με σφαίρες
:47:58
κάθε αζευγάρωτο Πάντα.
:48:01
Να πνίξω στο πετρέλαιο
:48:02
όλες τις γαλλικές ακτές
που δεν θαέβλεπα ποτέ.
:48:05
'Ηθελα ναβγάλω φωτιές
απ' ταρουθούνια.
:48:15
Πού βρισκόσουν, ψυχανώμαλε;
:48:17
Μου την έδωσε να καταστρέψω
κάτι πανέμορφο.
:48:20
Πηγαίνετέ τον στο νοσοκομείο.
:48:22
Ναι.
:48:28
Μην ανησυχείτε. Απ' το πάρκινγκ
του αεροδρομίου.
:48:30
Μετά από εσάς, κ. Ντέρντεν.
:48:32
Παρακαλώ.
:48:36
ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΤΕ ΤΑ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΑ ΣΑΣ
:48:42
- Συμβαίνειε τίποτε, αγαπούλα;
- Όχι.
:48:43
Γιατί δεν μου είπε κανείς
για το 'Εργο Μακελειό;
:48:45
Ο πρώτος κανόνας είναι
να μην κάνεις ερωτήσεις.
:48:46
Γιατί δεν ήμουν μέσα
απ' την αρχή;
:48:48
Η αρχή ήταν η Λέσχη του Καβγά.
Τώρα μετατράπηκε σε'Εργο Μακελειό.
:48:50
Την ξεκινήσαμε μαζί. Το ξέχασες;
Είναι και των δυο μας.
:48:52
- Είχε σχέση με μας;
- Ναι. Δεν ήμασταν συνεργάτες;
:48:55
Δεν είναι δική μας.
Δεν είμαστε κάτι το ξεχωριστό.
:48:56
Κοφ'το. 'Επρεπε να μου το είχες πει.
:48:58
'Ει, Τάιλερ!