1:31:00
Dankzij jouw dans die dag.
1:31:04
En Bezanika, dat heb ik
in de Kommandantur gehoord.
1:31:09
Maar al de rest...
1:31:11
...zijn leugens.
1:31:13
Allemaal leugens.
1:31:16
Soms sta ik versteld van mezelf.
1:31:20
Maar het zijn leugens...
1:31:23
...en ijdele hoop.
1:31:36
Je zegt de waarheid.
1:31:38
Eindelijk.
1:31:43
Vooruit.
1:31:45
Zeg me hoezeer je me haat.
1:32:00
Dus, onze beste vrienden,
de Duitsers...
1:32:03
...en een half Duits leger...
1:32:05
... hebben 't getto vernield...
1:32:11
...voor een radio die niet bestaat.
1:32:21
Mischa zou er kapot van zijn.
1:32:42
Je slaapt niet.
1:32:46
Zo beschadig je je ogen.
1:32:49
Ik zal mijn ouders
nooit meer zien, hè?
1:32:53
De Russen komen niet, hè?
1:32:56
Toch wel.
1:32:58
Een heel bataljon.
1:32:59
Recht uit Moskou,
met tanks en een grote band.