Almost Famous

:01:44

Todos a la derecha, tu chipmunks.
Listos para cantar su canción?

:01:46

- Yo diria que lo estamos!!
- Ahora cantemosla.

:01:49

Okay, Simon?
Ok

:01:50

Okay, Theodore?
Ok

:01:53

Okay, Alvin?
Alvin?? Alvin!!! OK!!

:01:59

Navidad, Navidad
el tiempo esta cerca

:02:04

Hora de jugar
y hora de la aclamación

:02:08

Hemos sido buenos
pero no podemos durar

:02:13

Date prisa, navidad
date prisa rapido

:02:17

Quiero un avion
that loops the loop

:02:22

Yo, quiero un hula hoop

:02:27

Apenas podemos esperar

:02:30

Por favor, navidad
No te atrases

:02:43

Tú quieres ser Atticus Finch.
Eso me hace sentir tan bien.

:02:46

- Me gusta.
- ¿Por qué?

:02:48

- Él es honesto.
- Sí.

:02:50

- Representa lo correcto.
- Sí.

:02:53

- Y es un buen padre.
- Sí, lo es.

:02:55

- Lo hizo todo solo.
- ¿Qué hizo solo?

:02:57

- Criar sus hijos.
- ¡Él no lo hizo solo!.