Almost Famous

:02:24

V poriadku, veverièky.
Ste pripravení spieva pieseò?

:02:26

- Povedal by som, že sme!
- No tak spievajme už.

:02:29

Okay, Simon?

:02:30

Okay, Theodore?

:02:33

Okay, Alvin?

:02:40

Vianoce, Vianoce
èas je blízko

:02:44

Èas pre hraèky
a pre radovánky

:02:49

Boli sme dobrí
ale nemôžeme vydrža

:02:54

Ponáh¾atje sa, Vianoce
Ponáh¾ajte sa rýchlo

:02:59

Chce to lietadlo
ktoré preklenie sluèku

:03:03

Èo sa týka mòa, ja chcem helikoptéru

:03:08

Sotva dokážeme
stᝠa èaka

:03:12

Prosíme, Vianoce
nemeškajte

:03:25

Ty chceš by Atticus Finch. Dobre

:03:29

- Mám ho rád.
- Preèo?

:03:31

- Je èestný.
- Áno.

:03:33

- Zasadzuje sa za správne veci.
- Áno.

:03:36

- A je dobrým otcom.
- Je.

:03:38

- Urobil to všetko sám.
- Èo urobil sám?

:03:40

- Vychoval si deti.
- Nevychoval ich sám!.

:03:43

Kto bola tá žena, ktorá
chodila do ich domu každý deò?

:03:46

- Calpurnia.
- Calpurnia. On si pamätal.

:03:49

- A èo Boo?
- Èo Boo?

:03:51

Boo Radley je najzaujímavejšia
postava v Zabi posmešníka.

:03:53

Boo Radley je najzaujímavejšia
postava v Zabi posmešníka.

:03:55

Mama, povedz mi viac o Livii.

:03:57

Zabila každého a tak jej syn Tiberius
mohol zdedi trón -- ako Nixon.