:14:01
Etheline régész lett
:14:03
és ásatásokat vezetett
:14:05
az Építési Hivatalnak
és a Közlekedési Felügyeletnek.
:14:08
Apropó, a kérdésem
:14:10
az l-40/I-9-es rendezését illetõen...
:14:17
Egy bridzs-tanfolyamot vezetett hetente kétszer
:14:20
barátjával és vállalatának igazgatójával, Henry Sherman-nel.
:14:26
Talán elõnyösebb lenne
:14:29
ha a családi állapotod
:14:31
hivatalosan is egyedülálló lenne
:14:33
a körülmények fényében.
:14:35
Mire gondolsz?
:14:36
Adózási szempontokból.
:14:38
De azt hittem...
:14:39
-Etheline...
-Igen?
:14:41
Hozzámjössz feleségül?
:14:44
Én...
:14:46
Szeretlek...
:14:47
Tényleg nem tudtad?
:14:49
Nem.
:14:52
A férjétõl való eltávolodása óta
:14:54
számos kérõje akadt...
:15:02
...de nem vette komolyan
egyiket sem, mostanáig.
:15:06
Ugye nem az adózásról
van szó igazából?
:15:10
Ez igaz...
:15:13
Nem tudom miért így mondtam.
:15:18
Hadd gondolkozzam rajta, Henry.
:15:24
Halló. Kérem mondja meg Mr. Royal-nak
hogy Pagoda keresi.
:15:32
Földszint.
:15:34
Köszönöm, Dusty.
:15:37
Nincs mit.
:15:40
Jó reggelt, Jerry.
:15:43
Telefonhívása van,
Mr. Tenenbaum.
:15:47
Ki az, Frederick?
:15:48
Egy bizonyos Mr. Pagoda.
:15:55
Mi a helyzet?
:15:56
A fekete fickó megkérte a kezét.