:15:02
...de nem vette komolyan
egyiket sem, mostanáig.
:15:06
Ugye nem az adózásról
van szó igazából?
:15:10
Ez igaz...
:15:13
Nem tudom miért így mondtam.
:15:18
Hadd gondolkozzam rajta, Henry.
:15:24
Halló. Kérem mondja meg Mr. Royal-nak
hogy Pagoda keresi.
:15:32
Földszint.
:15:34
Köszönöm, Dusty.
:15:37
Nincs mit.
:15:40
Jó reggelt, Jerry.
:15:43
Telefonhívása van,
Mr. Tenenbaum.
:15:47
Ki az, Frederick?
:15:48
Egy bizonyos Mr. Pagoda.
:15:55
Mi a helyzet?
:15:56
A fekete fickó megkérte a kezét.
:16:00
Nem viccelsz?
:16:03
Mit mondott Ethel?
:16:05
Gondolkozik rajta.
:16:10
Nem tetszik ez nekem, Pagoda.
:16:12
Úgy értem... isten tudja
:16:15
én is kivettem a részem a
házastársi hûtlenségbõl,
:16:19
de még mindig a feleségem.
:16:24
És ezt egy okleveles könyvelõ
:16:26
nem fogja megváltoztatni.
:16:37
Helló.
:16:42
Hé, Pagoda,
segítenél egy kicsit?