:56:04
Hogy áll a szerelmi életed?
:56:07
Nem tartozik rád.
:56:18
Szeretném ha beszélnél rólunk Royal-nak
:56:20
ha nem gond.
:56:21
Nem hiszem hogy túl jó az idõzítés, Henry.
:56:25
Egyetértenék
:56:26
ha elhinném hogy tényleg
meghal 6 hét múlva
:56:30
de nem hiszem.
:56:33
Remélem igazad van.
:56:36
Azt hiszem ma este nem tartok veled.
:56:41
Reggel hívlak.
:56:52
Tényleg ezt mondta?
:56:56
Nagyszerû.
:56:58
Jól kitoltunk a szerencsétlennel.
:57:18
Kérdezhetek valamit, Hank?
:57:25
Persze.
:57:29
Le akarod nyúlni a nõmet?
:57:32
Tessék?
:57:34
Jól hallottad, Coltrane.
:57:36
Coltrane?
:57:38
Mi?
:57:40
"Coltrane"-nek neveztél?
:57:42
Nem.
:57:43
Tényleg nem?
:57:44
Nem.
:57:46
Rendben.
:57:51
De ha mégis...
:57:54
akkor sem tennél ellene semmit, nemde?
:57:57
Úgy gondolod?
:57:59
Igen.