:57:01
Ne kadar saçma. Deðiþtir þunu.
:57:07
Eline ne oldu?
:57:09
Hiçbir þey.
:57:15
Bu fareleri öldürmesi
için birini tutabilir miyiz?
:57:17
Hayýr. Onlar Chas'in fareleri.
:57:21
Onlarý Chas yarattý.
:57:23
Öyleyse onlarý kahrolasý
bir kafese koymasýný söyleyin.
:57:27
Etheline, bir dakikalýðýna
buraya gelebilir misin lütfen?
:57:31
Neler oluyor moruk?
:57:33
Birazdan görürüsün.
:57:35
-Önceki romanýn-
-Evet.
:57:37
Vahþi Kedi.
:57:38
Baþarýyý yakalayamadý.
:57:41
Niye?
:57:47
Vahþi Kedi
eski bir lehçeyle yazýldý.
:57:55
Vahþi Kedi.
:57:57
Vahþi Kedi...
:58:08
Gitmek zorundayým.
:58:11
Bunu çýkartýp gidiyorum.
:58:13
-Kaçýyorum.
-Ne biçim davranýyor?
:58:16
-Kapýyý açýn.
-Uyuþturucu kullanýyor.
:58:19
Hemen dönerim.
:58:25
Lütfen durun.
:58:26
Neler oluyor?
:58:28
Pagoda'nýn söyleyecekleri var.
:58:35
O, kanser.
:58:37
Hayýr, deðil.
:58:41
Mide kanserinin
nasýl bir þey olduðunu bilirim.
:58:44
Mide kanseriysen
:58:45
her gün hamburger
ve kýzarmýþ patates yemezsin.
:58:49
Dayanýlmaz aðrýlarýn olur.
:58:51
Bunu nereden bilebilirsin ki?
:58:52
Karým mide kanseriydi.
:58:54
Ayrýca Colby General'da
Dr. McClure diye bir doktor yok.
:58:58
Colby General hastanesi yok.