1:05:01
como gostaria de ter olhado
na universidade.
1:05:04
Claro, que certamente
teria mudado o meu status social.
1:05:06
Eu tornaria a olhar.
Heh heh. Sim.
1:05:08
Tratar-me a mim mesma.
1:05:10
Então, são cinco ali.
1:05:11
Oh, fantástico, muito obrigado.
1:05:15
-OK,
-Excelente, Obrigado.
1:05:55
Hey, tu vieste, eu pensei
que viesses mais tarde.
1:05:57
Não.
1:05:59
Hey, como estás, meu?
Que bom ver-te.
1:06:02
A casa está disponivel, rapazes,
isto se vocês quiserem ir.
1:06:06
-Oh, olá, Dee.
1:06:06
-Oh, olá, Dee.
1:06:09
É bom ver-te.
Obrigado por teres vindo.
1:06:13
Bom.
1:06:14
Aquele tipo não pagou.
1:06:18
O Sr. pagou?
1:06:19
Sim, paguei.
Gostaria de--
1:06:20
Não, não, eu apenas o vi
a entrar por outro lado,
1:06:22
e maior parte das pessoas
estão a vir por aqui, lamento.
1:06:25
Por aqui.
Mesmo ali no sofa.
1:06:29
Oh, rapaz.
1:06:37
Que mais havia nos biscoitos
para além de chocolate?
1:06:39
Um,
1:06:41
-Haxixe?
-Sim.
1:06:42
Vá lá, meu.
1:06:44
Não, a minha mulher
comprou-os em Londres.
1:06:46
Nós fizemos os biscoitos para o
quadragésimo aniversário.
1:06:49
Então, o que vais fazer,
deixar isso aí para ele comer?
1:06:51
Não, não, eu sei.
1:06:51
Não, não, eu sei.
1:06:53
estava mesmo aqui neste balcão.
1:06:54
Não pensei que ele fosse capaz
de saltar assim tão alto.
1:06:56
Ele tem umas pernitas pequenas
como um,
1:06:59
Isto tudo--ele comeu isto tudo.