Men in Black II

:00:23

"Máslës istorijoje"
Su vedanèiuoju Piteriu Greisu

:00:27

Nors niekam ir nepasisekë
árodyti, kad jie egzistuoja

:00:32

Kvazivyriausybinë asociacija
"Vyrai Juodais"...

:00:35

atlieka slaptas operacijas
èia þemëje

:00:38

kad padarytu mus saugius
nuo ateiviø visoje Galaktikoje.

:00:43

Ðtai viena ið tø istorijø, ....

:00:46

...kuri niekada nebuvo atskleista:

:00:51

1978m. planetos Zartas lyderiai
skubiai palieka savo planetà,

:00:55

kad iðvengtø mûðio
su piktàja Serlina.

:01:01

Atvykæ á Þemæ
zartanai atsiveþë...

:01:04

savo galingiausià ginklà -

:01:05

Zartos Ðviesà - baisios galios
kosminæ jëgà,

:01:10

kad patekusi á blogas rankas,
nebøtø sunaikinta visa Zartos planeta,

:01:15

zartanø princesë Lorana.

:01:16

Jie kreipësi á asociacijà,
"Þmonës Juodais" su praðymu

:01:18

paslëpti Ðviesà nuo Serlinos,

:01:21

nes kito pasirinkimo jie neturëjo.

:01:23

jø ásikiðimas reiðkë
Þemës þûtá,

:01:28

bet parodæ savo galaktinæ drasà

:01:31

"Þmones Juodais" sulaikë Serlinà...

:01:33

ir padejo zartams pasislëpti...

:01:36

ir paslëpti savo galingà ginklà
kitoje planetoje.

:01:41

Iðsilaisvinusi ið nelaisvës...

:01:43

Serlina prisiekë, kad ginklus
gaus, bet kokia kaina

:01:46

ir ,kad sunaikins bet kokia
planetà kuri jai trukdys,

:01:52

todël nieko neátardami
þemieèiai...

:01:55

vël buvo iðgelbëti..

:01:57

slaptos organizacijos nariø, ...