:29:00
Dus ik deed het niet.
:29:02
Ik ben met Bob getrouwd voor jou.
:29:04
Ik ben met Bob vier keer naar
bed geweest voor jou.
:29:08
Hoe kan je zeggen dat ik
een slechte moeder ben?
:29:10
Dat zeg ik helemaal niet.
:29:13
Weet je, geld maakt niet gelukkig.
- Word volwassen. Ja, dat kan het wel.
:29:16
Jij en pa hebben geld en
zijn allebei ongelukkig.
:29:19
Is hij ongelukkig?
Zei hij dat?
:29:23
Ma, dit is de belangrijkste
dag van mijn leven...
:29:27
en alles wat ik vraag is een
uur lang geen toestanden...
:29:31
en geen paniekaanvallen en geen
imitaies van Meryl Streep...
:29:34
gewoon één uur waarin jij je als
een normale, liefhebbende ouder gedraagt.
:29:37
Kan je dat voor mij doen?
:29:44
Ja hoor.
:29:47
Dank je.
:29:49
Maar ik heb een glas wijn nodig.
Er staat Chardonnay in de koelkast.
:29:52
Oké. Ik ben zo terug.
:29:54
Niet bewegen.
:30:01
Ik ben echt nerveus.
:30:04
Hoeft niet.
Alles komt goed.
:30:07
Ze zijn vroeg.
:30:11
Er komen wat belangrijke mensen op visite.
:30:14
Blijf in je kamer.
- Waarom?
:30:16
Omdat je schaamteloos bent.
- Oké.
:30:26
Ze zijn er.
:30:28
Ik zie eruit als een dweil.
:30:30
Je ziet er prima uit.
Onthoud nou maar wat ik zei.
:30:32
Geen dronken toestanden, oké?
:30:39
Lupe is bij Bob, Lance is in zijn
kamer en ma is aangekleed.
:30:42
Hoe zie ik eruit?
:30:44
Erg knap.
:30:48
En nu gewoon jezelf zijn.
:30:51
Kom op.
:30:56
Jij moet Shaun zijn.
:30:58
Ja, meneer.
Ja, meneer Gantner.