:38:08
Já si jenom si odbrzdím.
:38:14
Jsi informovaný o mé souèasné
osobní situaci, e?
:38:18
No podle toho, co jste mi øíkal ...
:38:19
Ano, pane.
:38:20
Hele, jsem tady v pasti.
:38:23
A chci, abys udìlal, cokoli bude potøeba,
:38:24
abys od mì udrel toho bídnýho kurýra
ode mì, okay?
:38:28
Teï, mùj a moc placnenej právník
tì zasvìtí do jeho...
:38:29
popisu a kde se zrovna nachází.
:38:32
Teï je s mojí enou.
:38:34
Tak a se jí nic nestane.
:38:36
Ale tomu chlápkovi?
:38:37
Oh, no teda...
:38:39
To bych radi ani nevidìl.
:38:40
Oh, já se o to postarám, pane.
:38:43
Mám Tonyho na lince dvì.
Øíká, e má problém.
:38:47
No nekecej.
:38:50
Kde k èertu jsi?
:38:51
Jsem v Maine.
:38:53
V Maine?
:38:54
Co ksakru dìlá v Maine?
:38:56
Mrznou mi tady pùlky,
to dìlám.
:38:58
Ta tìtka je v Dallasu,
idiote.
:39:00
V Dallasu?!
:39:02
Myslím, e to na mì Joe nastrail.
:39:03
Oh, ty jsi ale blesk.
:39:07
Koukni, je tam dole s ní
a snaí se doruèit pøedvolání jejímu manelovi.
:39:11
Otoèil se k nám zády.
Zmìnil barvu.
:39:14
Tak teï jdi a strè si ty pùlky
do horkýho kakaa.
:39:17
Tøikrát zahrabej kopýtkem,
Dorotko, a mazej do Dallasu.
:39:20
Dá jí to jako první nebo je s náma konec. Rozumí?
:39:32
Víte co, potøebuju zavolat
sleènì Cleo.
:39:35
Psychiatr, psychiatr...
to je pod "P" nebo pod "S"?
:39:46
Nech mì hádat...
zamìstnanec mìsíce?
:39:49
Tak já u... tak já u fakt nevím.
:39:52
Co je jetì normální?
:39:55
Ahoj Doris.
:39:58
Co se dìje?