:30:25
Ikke rør dere! L.A.P.D.!
:30:30
- Hva skal jeg gjøre?
- Kutt, kutt... kutt.
:30:35
La oss gjøre den en gang til.
:30:38
Ikke rør dere! L.A.P.D.!
:30:41
Er det sånn han skal gjøre det?
:30:42
Jeg gjør det riktig. Ikke rør
dere! L.A.P.D.! Det er riktig.
:30:47
Klar?
:30:48
Jeg patruljerer strøket
ditt på fredag...
:30:51
Fredag kveld klokka åtte. Åtte.
:30:54
Jeg patruljerer strøket
hver fredag klokka åtte.
:30:56
Ja, bra, og se fornøyd ut.
:30:59
Hvorfor skulle jeg være fornøyd?
Jeg patruljerer jo strøket.
:31:01
Vel, du er fornøyd
fordi... du patruljerer.
:31:05
Gjør det trygt, Mitch.
:31:06
Jeg patruljerer strøket
ditt hver fredag om kvelden.
:31:09
Hver fredag kveld klokka åtte.
:31:15
Den fyren er den dårligste
skuespilleren jeg ha sett.
:31:22
Vent et øyeblikk,
hold an, kutt, kutt...
:31:25
Herregud, du kan da ikke bare
dytte vekk en kameramann...
:31:30
Gi meg en pute her oppe, så skal jeg
vise dere hvordan en TV-purk kommer inn.
:31:34
Dørene spretter opp.
:31:37
De spretter opp. Du fyker inn.
Du sjekker rommet for forbrytere.
:31:40
Du ruller, kaster deg til side.
:31:43
Og nå! Du er klar og...
:31:45
Men snu ikke hodet for langt fra
kamera, for da synes ikke ansiktet ditt.
:31:50
Det er elskerinnen din. Respekterer du
ikke henne, så respekterer ikke hun deg.
:31:53
- Du vet alltid hvor hun er.
- Akkurat nå er hun i veien for meg.
:31:57
Hva er problemet ditt?
Du får kameratips av T.J. Hooker.