:32:00
Som er den mest undervurderte
TV-serien i historien.
:32:04
Ingen kom gjennom en dør som deg.
:32:05
- Takk, betjent Sellars.
- Denne fyren er ikke betjent.
:32:09
Jeg er betjent.
Jeg spiller etterforsker i serien.
:32:13
Greit, karer.
:32:14
- Jeg spiller en etterforsker.
- OK.
:32:16
- La oss hoppe litt på panseret.
- Hva er det?
:32:21
Hva høres det ut som?
Vi skal hoppe over noen pansere.
:32:24
- Høres ut som noe du kan.
- Ikke rør deg!
:32:28
Det var flott, Trey.
Nydelig kroppskontroll.
:32:34
OK, Mitch.
:32:37
- Kom her.
- Jeg hopper ikke på noe bilpanser.
:32:39
- Hva snakker du om?
- Glem det.
:32:41
I 80-årene underholdt jeg seere over
hele verden ved å hoppe på bilpansere.
:32:46
Et av de flotteste våpnene i en
TV-purks arsenal. Jeg skal vise dere.
:32:50
Dere må stanse dem, forstår dere?
:32:52
Holdt! Og så kaster du kroppen...
:32:58
Alt i orden med deg, T.J.?
:33:06
Vi går videre.
Hvem stjal pengene?
:33:09
I dype tanker.
:33:11
Nå øyenbrynene...
løft dem ørlite grann.
:33:15
Og Hooker løser enda en sak.
:33:18
OK? Greit, Trey, prøv det du.
:33:20
Sett i gang. Klar?
:33:22
Slapp av nå. Slapp av.
:33:26
Trey, hvem stjal pengene?
:33:28
Bra. Du fikk det
til på første tagning.
:33:31
Gi meg hånden. Det var bra!
:33:33
OK, Mitch.
:33:35
Kom igjen, vis meg litt magi.
:33:37
Mitch... hvem stjal pengene?
:33:43
Se på det, Trey.
:33:45
Se på sinnet i øynene hans.
Se på det.
:33:48
Se på den lille skjelingen som sier:
"Jeg er Mitch. Her kommer jeg. "
:33:52
"Kødd ikke med meg. "
:33:56
OK. La oss smake på noe stoff.
:33:59
Hooker har en pose
med hvitt stoff i hånden.