:36:01
Ikke vennene mine,
ikke familien min, bare du.
:36:04
Har du forstått det?
:36:05
Det er det viktigste. Det er
ingen annen måte å se det på.
:36:08
Og det må begynne omgående.
:36:13
Du skjønner, siden jeg var åtte
år har jeg villet bli politimann.
:36:18
Jeg visste at jeg ville være i
politiet som min store onkel Reggie.
:36:21
Han var den første i familien
som var i politiet. Svære muskler.
:36:25
Onkel Reggie.
:36:26
Han pleide å komme etter jobben
og ta meg med i patruljebilen sin.
:36:30
En gang lot han meg leke med sirenen.
Og da visste jeg at jeg ville bli purk.
:36:36
Onkel Reggie.
:36:39
Ja.
:36:41
Min onkel.
:36:45
Min onkel Reggie gikk
bort for to år siden.
:36:48
Han ble fanget i skuddlinjen.
:36:52
Men det hindret meg ikke. Jeg
husker hvordan han oppmuntret meg.
:36:56
Jeg vet at han ser ned på meg fra
en stor politistasjon i Himmelen.
:37:00
Og han tenker: "Du har gjort det bra.
Du har gjort det bra nok for meg. "
:37:09
Hva har det med noe å gjøre?
:37:12
Du fikk en tale og da får jeg en tale.
:37:14
Det var ingen tale.
:37:16
Alt det der om "Jeg er
partneren din. " Det var en tale.
:37:19
Du brukte 90 sekunder sendetid på det.
Chase, han holdt en tale.
:37:23
Når vi kommer til åstedet,
så hold deg unna meg og hold kjeft.
:37:28
Dette er ikke TV.
Dette er ekte.
:37:37
- Få vekk kameraet ditt.
- Forsiktig med kameraet.
:37:40
Julio må filme. Det er serien.
:37:43
Han har gjort alt mulig fra
Desert Storm til Jerry Springer.
:37:46
Riktig. Uansett hva dere
trenger, så er jeg der.
:37:49
Hvis jeg blir skutt, sprengt,
så er det greit. Hva som helst.
:37:53
Jeg prøver å få godt materiale.
:37:54
Lager han bråk for deg,
så husk tre ord, gå til Trey.
:37:58
- Jeg er Trey.
- Julio.
:37:59
- Har du jobbet på Springer?
- "Ville jenter. "