:48:02
l have it under control.
Nothing that can't be done
:48:05
with 12 stevedores and some oxen.
:48:08
- Paula, where do you want this?
- Against the wall.
:48:11
- l'll help you do it.
- Sir, would you take this?
:48:15
Mom, here you go.
[glass shatters]
:48:17
[Paula:] Jesus, what a butterfingers!
:48:20
Watch your hands
when you pick these up.
:48:22
- [Amanda:] These things happen.
- This can be glued.
:48:30
l don't understand why those people
could leave the room
:48:34
after the dinner party
and go home.
:48:36
- What'd you think?
- lt was great.
:48:37
Yeah, l agree.
:48:40
Listen, l'm sorry about my mother.
:48:42
- l know she's been out of control.
- Don't worry about it.
:48:46
She is a little tough,
:48:48
but nevertheless, l will gladly
help her with her singing act.
:48:51
You are a sweetheart.
l don't know what l'd do without you.
:48:55
l've got a great idea.
:48:57
lnstead of going home,
let's check into a hotel.
:49:00
Let's check into a hotel!
:49:02
Maybe away from everything
:49:05
in a completely different atmosphere,
you'll be more relaxed.
:49:09
We used to check into hotels
all the time.
:49:11
- lt was exciting and fun.
- But it was different then.
:49:16
But it won't be different.
lt'll be just like we used to.
:49:19
Come on, it'll be great.
:49:27
Hi. How are you?
:49:30
We're interested in a single room.
How much is that?
:49:33
- A single room is $200 a night.
- $200. Wow.
:49:37
lt's amazing how even
the cheapest ones have gone up.
:49:40
Let's not get a single.
lt's so sleazy.
:49:44
We're trying to be romantic.
:49:46
You're right.
Um, do you have a small suite?
:49:50
- A small suite?
- Very small.
:49:52
Let me check.
l'll be right back.