:25:01
Mais leurs femmes et petites amies, etc.
:25:05
OH, Doux Jésus, tu n'as pas d'horriblement beau
petit ami d'1m80 avec t-shirt moulant ?
:25:10
Non. Je camperai pas loin du gui en espérant être embrassée.
:25:16
Vraiment ?
:25:19
D'accord.
:25:30
Il passe tout son temps dans sa chambre.
J'veux dire, il doit être en haut maintenant.
:25:34
- Ce n'est pas inhabituel. Mon fils...
- Bernard ?
:25:37
Bernard. Il reste tout le temps dans sa chambre.
Dieu merci.
:25:42
Oui, mais Karen, là c'est tout le temps.
:25:46
J'ai peur qu'il y ait vraiment quelque chose de grave, tu vois ?
:25:50
J'veux dire, clairement ça à voir avec sa mère.
:25:52
mais bon dieu, il pourrait s'injecter de l'héroïne dans
ses globes oculaires, pour ce que je sais.
:25:57
(Karen) à 11 ans ?
:25:59
(Daniel) Bon, peut-être pas dans ses globes oculaires.
Peut-être juste ses veines.
:26:03
Le problème, c'est que sa mère lui parlait tout le temps, tu vois, et...
:26:09
Je ne sais pas, moi, son beau-père, je m'inquiète beaucoup plus
:26:14
comme jamais auparavant.
:26:16
Ecoute, ça va être de toute façon une dure période.
:26:21
Sois patient.
:26:23
Et vérifie peut-être s'il y a des seringues dans sa chambre...
:26:26
Et parfois, quand il sort, c'est clair qu'il a pleuré.
:26:39
C'est juste que c'est tellement moche.
:26:43
Et maintenant si ça ruine la vie de Sam en plus...
:26:47
Je sais pas.
:26:50
Ressaisi-toi
:26:52
Les femmes détestent les nunuches.
:26:55
Tu ne sauteras plus personne si tu pleures tout le temps.
:26:58
Ouais. Absolument.