:45:00
(Portuguais)
ne mange pas tout tout seul,
:45:02
tu devient grassouillet de jour en jour.
:45:04
J'ai de la chance d'avoir une bonne constitution
je ne grossis jamais.
:45:08
(Téléphone)
:45:10
- Hallo.
- (Sonnerie continue)
:45:20
Oop. Pardon.
:45:22
(Sonnerie continue)
:45:26
Hallo ?
:45:43
- Merci.
- (Portuguais) Náo !
:45:45
- Eu peco imensa desculpa.
- OH, non. Attendez.
:45:48
- Bon Dieu, c'est la moitié du livre. OH, non.
- que desastre.
:45:51
Laissez les, s'il vous plait !
C'est pas important.
:45:54
Elles n'en valent pas la peine !
:45:57
Stop ! Stop.
:46:00
Aa-aHH.
:46:03
C'est nul de toute façon.
:46:07
laissez.
:46:20
OH, Mon Dieu, elle a plongé.
:46:24
Et maintenant elle va penser que je suis un naze
si j'y vais pas
:46:28
(Portuguais) Putain - c'est froid !
:46:34
Putain - c'est glacial ! Putain !
:46:36
(Portuguais) Ca a intérêt d'être bon.
:46:40
Ca en vaut pas la peine, c'est pas SHakespeare.
:46:43
(Portuguais) veux pas me noyer.
:46:45
en sauvant n'importe quelle merde que ma grand-mère aurait pu écrire
:46:48
Arrêtez. Arrêtez.
:46:49
(Portuguais) quel idiot ne fait pas de copies ?
:46:52
Je dois absolument faire des copies.
:46:55
J'espère qu'il n'y a pas d'anguille ici.
:46:57
(Portuguais) essaie de ne pas déranger les anguilles.