Love Actually
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:46:00
Aa-aHH.
:46:03
C'est nul de toute façon.
:46:07
laissez.
:46:20
OH, Mon Dieu, elle a plongé.
:46:24
Et maintenant elle va penser que je suis un naze
si j'y vais pas

:46:28
(Portuguais) Putain - c'est froid !
:46:34
Putain - c'est glacial ! Putain !
:46:36
(Portuguais) Ca a intérêt d'être bon.
:46:40
Ca en vaut pas la peine, c'est pas SHakespeare.
:46:43
(Portuguais) veux pas me noyer.
:46:45
en sauvant n'importe quelle merde que ma grand-mère aurait pu écrire
:46:48
Arrêtez. Arrêtez.
:46:49
(Portuguais) quel idiot ne fait pas de copies ?
:46:52
Je dois absolument faire des copies.
:46:55
J'espère qu'il n'y a pas d'anguille ici.
:46:57
(Portuguais) essaie de ne pas déranger les anguilles.
:47:00
OH, Qu'est-ce que c'est que ça ?
:47:12
Merci. Merci beaucoup.
:47:18
Je sais. J'ai appelé un des personnages comme vous.
:47:22
(Portuguais) Peut-être pourriez-vous appeler un des personnages comme moi.
:47:26
Ou me donner 50% des bénefs.
:47:29
Ou je pourrais vous donner 5% des bénefs.
:47:35
(Portuguais) Quel genre de c'est ?
:47:46
- Romance ?
- Oui.

:47:48
C'est, em...
(limitant les sons des film d'Horreur)

:47:51
AH, euh...
:47:52
(Portuguais) thriller... crime...
:47:55
(Portuguais) Sim.
(EnglisH) Crime. Crime, meurtre.

:47:59
(Portuguais) Effrayant ?

aperçu.
suivant.