:47:00
OH, Qu'est-ce que c'est que ça ?
:47:12
Merci. Merci beaucoup.
:47:18
Je sais. J'ai appelé un des personnages comme vous.
:47:22
(Portuguais) Peut-être pourriez-vous appeler un des personnages comme moi.
:47:26
Ou me donner 50% des bénefs.
:47:29
Ou je pourrais vous donner 5% des bénefs.
:47:35
(Portuguais) Quel genre de c'est ?
:47:46
- Romance ?
- Oui.
:47:48
C'est, em...
(limitant les sons des film d'Horreur)
:47:51
AH, euh...
:47:52
(Portuguais) thriller... crime...
:47:55
(Portuguais) Sim.
(EnglisH) Crime. Crime, meurtre.
:47:59
(Portuguais) Effrayant ?
:48:00
Euh, Ca fait peur ? oui, parfois, ça fait peur.
:48:03
Et, euh, parfois pas.
Pas autant effrayant que la nullité de l'écrivain.
:48:16
Mm.
:48:21
(Portuguais) Vaux mieux que je retourne travailler.
:48:24
- AH.
- (Portuguais) vous me reconduirai chez moi après ?
:48:28
Bien sûr.
:48:33
C'est le meilleur moment de la journée pour moi...
:48:36
vous reconduire.
:48:40
(Portuguais) c'est le moment le plus triste de la journée,
vous quitter.
:48:50
Pardon.