البحث +
"My Life Without Me" torrent
R
Late 2003
معاينة
متوسطة
– من Isabel Coixet
– More
– اللغة
العربية
Български
Česky
Dansk
English
Español
Français
Hrvatski
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
|
My Life Without Me
My Life Without Me (Mi vida sin mí) is a 2003 film that tells a story of the dying process of a twenty-something woman who has a husband and two daughters. It is based on the book Pretending the Bed Is a Raft by Nanci Kincaid.
» more
ARABIC
My Life Without Me
:00:00 25.000
:00:26 هذه أنتِ -
:00:28 عينان مغمضتان تحت الامطار
:00:31 ما كنتِ تعتقدين يوما
أنكِ قد تفعلين شيئا كهذا
:00:34 ... لم يحدث أن رأيت نفسكِ يوما
:00:37 لا أدري .. كيف يمكنكِ وصف ذلك
... كـــ
:00:39 كأحد هؤلاء البشر
:00:40 الذين يحبون التطلع إلى القمر
:00:43 أو يقضون ساعات
يتأملون أمواج البحر و لحظات الغروب
:00:47 أعتقد أنكِ تعرفين أي نوع من البشر أقصد
:00:51 ... ربما لا تعرفين
:00:53 على كل .. يبدو أنكِ .. يبدو أنكِ
يعجبك هذا الوضع
:00:57 أن تصارعي البرودة
:01:00 وتشعرين بالماء ينساب داخل ملابسك
:01:02 ليلامس جسدك
:01:05 وملمس العشب
:01:07 ينمو بنعومة بين أقدامك
:01:09 والرائحة
:01:13 وصوت سقوط حبات المطر على أوراق الشجر
:01:18 كل الأشياء التي يصفونها بين سطور
الكتب التي لم تقرأيها
:01:23 هذه أنتِ
:01:26 من كان يتوقع هذا ؟
:01:29 أنتِ
:01:30 {Y:bi}" كيـــف تبـــدو الحيـــــاة بدونــــي "
:01:33 {Y:bi}ترجمة ... شيمـــــاء عبـــد الــــرؤوف
|