1:20:01
Negativo, neste momento é impossível.
O espaço aéreo está demasiado quente.
1:20:04
A sua decisão pôs em risco as vidas
dos seus homens e o sucesso da missão.
1:20:09
Estou a avisá-lo, complete a evacuação
como planeado! Está a perceber?!
1:20:14
Sim, senhor, entendo.
Alto e bom som.
1:20:17
Mas não posso fazer isso, sem primeiro
colocar estas pessoas em segurança.
1:20:21
Essa não é a sua missão!
1:20:22
Quando é que não cumpri uma missão?
1:20:25
A minha equipa vai completar
esta missão.
1:20:27
Dou-lhe a minha palavra de honra.
1:20:29
Não estou a gostar disto.
1:20:31
Volte aqui vivo o mais
depressa possível.
1:20:34
Mantenha contacto com
o centro de operações.
1:20:38
Vou enviar apoio aéreo
o mais cedo que puder.
1:20:41
Prometo-lhe.
1:20:43
Sim, senhor.
1:20:45
Águia 1, desligo.
1:20:48
Tragam-nos para cima.
1:20:50
Vamos reunir com o L.T.
Passo rápido.
1:20:53
Tanto pela diplomacia.
1:20:56
Andem lá, vamos.
1:21:02
Passa-se o seguinte.
1:21:03
Tem sido sugerido que
entreguemos o Arthur...
1:21:07
...e abandonemos estes refugiados
aqui no mato.
1:21:11
Digo-lhes uma coisa agora mesmo,
não vou fazer isso.
1:21:14
Não posso fazê-lo.
1:21:18
Quebrei a minha própria regra.
1:21:21
Comecei a importar-me...
1:21:24
...e trouxe-vos comigo.
1:21:28
Estamos a meter-nos em
assuntos sérios.
1:21:31
Antes de fazê-lo, gostaria...
1:21:35
...de ouvir o que têm a dizer.
Falem livremente.
1:21:40
Em minha opinião, senhor...
1:21:43
...minimizemos as nossas baixas.
Esta guerra não é nossa.
1:21:47
No que diz respeito a
participar ou não...
1:21:51
...você já sabe a resposta.
1:21:55
Vamos pôr estas pessoas a salvo.
1:21:57
Vamos acabar o trabalho.