:17:03
Pomakao se.
Upravo sada.
:17:06
Èekajte... Upravo sada.
:17:09
Upravo u trenutku dok sjedam.
Ne znam... Ne znam kako to radi.
:17:13
Ali nije bilo puntine na mojoj
stolici prije nego to se pomakao,
:17:17
a nakon to se pomakao, bilo je.
Sluèajnost? Mislim da nije.
:17:25
Berni... -Nemoj ti meni "Berni".
Ovaj mali takor je kriv!
:17:31
Vi i va sin moete
da idete, gospoðo Par.
:17:35
ao mi je zbog neprilika.
-Ponovo æe ga pustiti?
:17:39
Kriv je! Vidi se na tom
kretenskom malom licu. Kriv je!
:17:43
Kriv je.
Kriv!
:17:49
Da... Ovo je treæi put ove
godine da ide kod direktora.
:17:55
Moramo da naðemo bolje rjeenje.
Konstruktivnije rjeenje.
:18:00
Moda moemo.
Dozvoli mi da se bavim sportom.
:18:04
Duo, zna zato to ne moemo.
-Obeæavam da æu se usporiti.
:18:09
Biti æu samo malo bolji od ostalih.
-Dae, ti si super brzi djeèak,
:18:15
nevjerojatno si sklon takmièenju
i pomalo voli da se istièe.
:18:18
Ali posljednje to ti treba
je iskuenje. -Uvijek govori
:18:22
da treba da dam sve od sebe.
Da pokaem da zaista mislim tako.
:18:26
Zato onda ne mogu da radim
ono to najbolje znam?
:18:29
Svijet eli da se uklopimo, duo.
:18:32
A da bismo se uklopili,
moramo da budemo kao i svi ostali.
:18:35
Znam, ali ti si rekla da nemam
razloga da se stidim svog dara.
:18:39
Da je to ono to me èini
izuzetnim. -Svako je izuzetan.
:18:43
to je samo drugi naèin
da se kae "usamljenost".
:18:59
Rone, briemo!