:02:05
Prosím, dámy, posaïte se.
:02:09
Musím vás poprosit
o chvilku strpení.
:02:12
Vùdce teï krmí svého psa,
za okamik vás pøijme.
:02:16
Jak máme toho...
jak se zdraví Vùdce?
:02:22
Vùdce vás pozdraví jako první,
vy jen odpovíte Heil, mein Führer!
:02:26
A kdy se zdraví Heil Hitler?
:02:28
Dìláte si zbyteèné starosti.
Vùdce nehledá nové vojáky,
:02:33
ale sekretáøku.
:02:35
Nejlíp udìláte, kdy se budete
:02:37
chovat pøirozenì, nestrojenì.
Podíváme se, jestli u má èas.
:02:45
Mein Führer, jsou tu dámy z Berlína.
:03:06
Chtìl bych vám podìkovat, dámy,
e jste pøijely uprostøed noci,
:03:12
ve válce èlovìk bohuel
není vdy pánem svého èasu.
:03:19
- Smím se zeptat, jak se jmenujete?
- Jmenuji se Margarethe Lorenzová...
:03:23
- A odkud jste?
- Z Fuldy. Heil, mein Führer.
:03:25
- A jak se jmenujete vy?
- Ula Putkammerová. Heil, mein Führer.
:03:29
To klidnì vynechte, dítì.
Jen mi øeknìte, odkud jste.
:03:33
Z Frankfurtu nad Mohanem.
Heil, mein Führer.
:03:37
Já jsem òáká Hannah Potrovská,
pravá Berlíòaèka...
:03:40
teda z Pankowa.
:03:43
Hedwig Brandtová
z Crailsheimu ve vábsku.
:03:47
- A jak se jmenujete vy?
- Jsem Traudl Humpsová z Mnichova.
:03:53
Tak z Mnichova...