1:19:30
El Fiscal
pide disculpas...
1:19:32
hubiera querido venir.
1:19:34
Si hiciera
su propio trabajo sucio...
1:19:37
no tendríamos empleo.
Soy Flanagan.
1:19:39
- Graham Waters.
- Gracias por venir.
1:19:42
Llegô al garage.
1:19:44
Muy bien, la conferencia
de prensa es en diez minutos.
1:19:48
Parece que Conklin tiene
dos muertes sospechosas...
1:19:52
ambos hombres eran negros,
ambas veces lo liberaron.
1:19:56
El Detective Lewis
es el tercer hombre negro.
1:19:59
¿Sabe de algûn motivo
por el cual...
1:20:01
no debemos condenarlo
esta vez?
1:20:04
Es más complicado
de lo que creímos.
1:20:11
Hallamos $300.000
en el auto que conducía Lewis.
1:20:17
Mierda.
1:20:21
Dile que se quede en el auto
hasta que le avise.
1:20:25
Hallaron el dinero
en el Mercedes.
1:20:28
Creí que no era su auto.
1:20:30
El auto está a nombre
de una Cindy Bradlee.
1:20:33
Aûn no pudimos
hablar con ella.
1:20:35
Parece que se fue de la ciudad
esta mañana.
1:20:39
Entonces no era de Lewis.
1:20:41
Quizás ni sabía del dinero.
1:20:51
¿Cree poder convencerlos?
1:20:57
¿Nos da un minuto?