:03:00
Dus, de gast komt binnen en iedereen
is verrast, vooral de gastheer.
:03:04
Blijkt dat zij een bijzonder probleem heeft.
:03:07
Dit is zeer vermakelijk.
:03:09
Ik bedoel, zij valt onaangekondigd
binnen terwijl ze aan het dineren zijn.
:03:13
Wat je ons verteld hebt zou een zeer
goede romantische komedie kunnen zijn.
:03:16
Omdat je de wereld komisch bekijkt.
- Je ziet de tragische implicaties niet.
:03:21
De verwikkeling die ze oproept.
Nee, ik zie het helemaal anders.
:03:26
Ik zie deze eenzame figuur...
:03:28
...een vrouw die misschien
net van de bus stapte.
:03:32
Ze sleept een koffer mee.
Misschien zoekt ze gejaagd een adres.
:04:01
Hallo?
:04:03
Wie is daar?
:04:06
Hallo?
:04:10
Kan ik u helpen, juffrouw?
- De Springers.
:04:13
Bovenste verdieping.
:04:33
Het is echt goed.
- Deze luidsprekers zijn prachtig.
:04:37
Je hoort elke nuance van het orkest.
:04:40
Zeg me nog eens waarom
ik geen glas wijn krijg?
:04:43
Elke zwangerschap stelt ze dezelfde vraag.
:04:45
Dit is 'Concerto in D'.
:04:48
Inderdaad. Jij bent bekend met Stravinsky.
:04:51
Dit zou goede themamuziek
zijn voor de opvoering.
:04:53
Lee?
- Dat is een briljant idee.
:04:56
Ik heb wat hulp nodig bij
het leggen van de laatste hand.