:36:17
Wat heb je gedaan?
:36:18
Je hebt het weer gedaan.
- Wat?
:36:21
Ik zag het wel.
Hoeveel?
:36:23
Niet veel, ze is lief.
:36:26
Waarom geven we het geld
niet gewoon aan haar?
:36:29
Hoe ging het?
- Nou...
:36:33
Duizend? Waarom neem je
duizend mee naar school?
:36:37
Snap je niet dat dat verdacht is?
:36:39
Het is niet verdacht.
Het is ongewoon.
:36:42
Hoe kan het verdacht zijn?
Het is ons geld.
:36:47
Naar buiten, jullie...
:36:49
Genoeg gespeeld.
- Wist je dat je in Afrika
:36:52
een waterput kunt bouwen
voor maar honderd pond?
:36:56
Luister gewoon.
:37:03
Het was de gevaarlijkste, briljantste,
:37:07
slimste en grootste overval ooit.
:37:10
De trein was hier.
:37:14
De trein met het geld.
Gebruikte biljetten.
:37:18
Het busje komt langs hier op het perron.
:37:22
Het is een spoorwegbusje,
dus niemand merkt het op.
:37:26
Totdat...
:37:39
Ze springen uit het busje.
Sommigen hielden de machinist vast.
:37:42
Anderen laadden het geld over.
:37:45
Tegen die tijd waren
de urgentiediensten al gemobiliseerd.
:37:52
Oké, we gaan.