:26:02
Oui, c'est ça.
:26:19
Quel trou à rats !
:26:21
Même le vieux MacDonald ne voudrait pas
de cette ferme, c'est parfait.
:26:26
A des kilomètres des côtes du Jersey,
pas d'océan en vue ni de bain d'oiseau.
:26:31
Personne ne cherchera un oiseau
de la classe de l'Oie.
:26:38
Regarde oû tu vas,
c'est mon genou.
:26:43
On atterrit comme ça
en ville.
:26:46
S'il n'y a pas de parking,
on en invente.
:26:49
Ça vous pose un problème ?
:26:52
Bel atterrissage.
On peut voir ton décollage ?
:26:55
Tu es un petit cheval
ou une sorte d'âne ?
:26:58
- Tu as l'air d'un âne.
- Je ne veux pas être impolie,
:27:02
mais t'as l'air d'être de la mer
plus que de la terre. Tu t'es perdu ?
:27:07
Vous avez l'air un peu bêtes,
alors je vais aller droit au but.
:27:11
Disons que j'ai un léger désaccord
avec ma famille.
:27:15
On ne s'entend pas sur un point,
ils veulent me tuer. Je m'appelle l'Oie.
:27:20
Un pélican qui s'appelle l'Oie.
Et moi, c'est Canard.
:27:23
- Canard ? Canard ?
- Canard. L'Oie.
:27:26
T'es un marrant.
:27:28
Il n'y a de place que pour un comique
dans cette ferme et tu devrais savoir
:27:33
que l'Oie fait trembler
toute la côte est.
:27:38
Ne tirez pas !
J'ai rien fait !
:27:41
C'est le cheval à la drôle de coupe.
La chèvre est de mèche.
:27:45
T'es sauf, à moins que
tu ne sois poursuivi par un tracteur.
:27:48
Ecoutez, voilà toute l'histoire.
:27:51
Je suis un oiseau tueur à gages.
Quand Sammy le goéland a besoin
:27:55
d'une leçon,
c'est l'Oie qu'on appelle.
:27:57
Mais avec ce dernier boulot,
j'ai eu une mésaventure.