:26:04
- Eu îl recomand pe acesta.
- Daþi-mi voie!
:26:07
Mulþumesc.
:26:08
Lucrez aici peste drum ºi
n-am intrat aici niciodatã.
:26:13
- Serios? Unde?
- La "Vindem lucruri prin Ebay."
:26:17
Aºa se numeºte?
:26:19
Da, am cãutat un
nume foarte evident.
:26:25
N-am înþeles. Deci, ce faci tu?
:26:27
Iau lucruri pe care nu la vrei
ºi la vând la Ebay.
:26:31
Deci, de fapt, nu
vinzi nimic în magazin?
:26:34
Nu. Nu vând..
:26:36
Atunci de ce ai un magazin?
:26:39
Nu ºtiu! Nu, cred cã pentru cã
:26:42
vrem sã pãrem serioºi ºi nu ca
cineva care vrea sã fure lucruri.
:26:47
Nu am vrut sã insinuez aºa ceva...
:26:49
Nu, este în regulã...
:26:50
Poþi trece pe acolo, dacã vrei...
:26:53
Sã arunci o privire.
:26:55
Îþi voi vizita magazinul cel gol.
:26:57
Da, cel de peste drum
ºi nu este gol!
:27:01
Ãsta e telefonul meu.
:27:03
Treci oricând.
:27:06
De ce îmi trebuie
numãrul, dacã eºti vizavi?
:27:10
Nu am un rãspuns
bun pentru asta, Andy.
:27:14
doar þi l-am dat...
:27:15
Îþi scriu chitanþa ºi
ne vedem la casã?
:27:18
- Pentru încasare...
- Ok, ne vedem acolo.
:27:23
Bunã discuþia?
Vezi... mi-a lãsat numãrul, adicã
:27:28
ºi-a scris numãrul,
dar cred cã voia sã mi-l dea.
:27:30
Da. Sigur þi l-a dat!
Mai eºti furios pe mine?
:27:33
- Sigur cã nu.
- Aºa. Acum înþelegi ce ziceam?
:27:35
- Mergem sã sãrbãtorim, amice!
- Da, e foarte bine.
:27:38
Acordaþi-i puþinã încredere
A obþinut numãrul!
:27:41
Eram...
Nu pot crede cã s-a întâmplat.
:27:44
Da,
tocmai mi-a dat numãrul ei...
:27:47
E minunat, nu?
:27:49
Îþi spun eu cã dragostea este
un lucru misterios.
:27:52
Ok. O întrebare...
Când trebuie sã o sun?
:27:56
Îþi place? Da, cel mai bine
e sã nu o sune.
:27:59
- Când e urmãtoarea Olimpiadã?
- Trebuie sã mai agaþe câteva fufe, sã le punã jos.