Late 1964
Moderate Acceptance
– Directed by Alfred Hitchcock
– More Family Plot Frenzy Topaz Torn Curtain The Birds
– Language
Česky
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Srpski
Türkçe
|
SERBIAN
Marnie
:02:24 Ociscen! Opljackan!
:02:27 9.967 dollari,
kao to sam vam rekao preko telefona.
:02:32 To je bila ta devojka.
Marion Holland!
:02:35 Ba ona. Marion Holland!
:02:37 - Moete li je opisati, gospodine Strutt?
- Naravno da mogu.
:02:42 1 i 64 m. Oko 50 kila.
:02:46 Broj 40.
:02:49 Plave oci. Crna kosa... talasasta.
:02:54 Pravilne crte lica. Zdravi zubi.
:02:58 ta je smeno?
:02:59 Ovde se radi o ozbiljnoj pljacki!
:03:02 Da, gospodine.
Rekli ste: Crna kosa...
:03:05 talasasta, pravilne crte lica, zdravi zubi.
:03:09 - Radila je ovde cetiri meseca?
- Da.
:03:12 Kakve je preporuke imala?
:03:15 Pa, ako cemo pravo...
:03:19 Da, imala je nekakve preporuke,
to sam siguran.
:03:21 Ali gospodine Strutt, zar se ne secate?
:03:24 Nije imala nikakve preporuke.
:03:28 Radila je na maini za
fotokopiranje.
:03:30 Nije radila nikakve poverljive
poslove.
:03:34 Gospodine Rutland...
nisam znao da ste u gradu.
:03:38 Pokrali su nam oko 10.000 dolara,
i to americkih.
:03:41 I ako sam dobro shvatio,
to je uradila neka dobra riba bez preporuka.
:03:44 Secate je se? Primetili ste je
kad ste zadnji put bili ovde.
:03:48 Rekli ste mi neto
sasvim suprotno o njoj.
:03:52 A ta!
Brineta s lepim nogama.
:03:56 Izvinite.
Gospodin Rutland je na klijent.
|