Big Trouble

:00:18

Si Dumnezeu i-a spus lui Noah,
'O sa pun capat omenirii

:00:22

pentru ca Pamantul s-a umplut de violenta din cauza lor.

:00:25

Trebuie sa aduni in arca
cate o pereche din toate creturile existente

:00:28

sa le mentii in viata alaturi de tine.'

:00:34

Cu alte cuvinte,viata e grea,

:00:37

asa ca ar fi bine sa-ti gasesti un partener.

:00:40

Povestea lui Arnold Eliot seamana cu a lui Noah,

:00:43

doar ca a lui Eliot are loc in Miami.

:00:48

Nu poti sa le inbingi daca nu sunt foarte proaspete.

:00:52

Oricum,probabil ca Eliot ar trebui
sa iti spuna exact ce s-a intamplat,

:00:55

pentru ca eu am fost inchis in
portbagajul masini de politie mai tot timpul.

:01:00

Ma numesc Puggy,
si locuiesc intr-un copac.

:01:03

Sper ca nu ti-am facut probleme.

:01:09

Omule,ma uit la anuntul asta,

:01:11

si pentru mine nu scrie
'Bere La Carligul de Pescuit'.

:01:13

Naspa.

:01:15

Bruce,ce incerc sa fac...

:01:16

Stii care e problema filosofica care ma mananca?

:01:17

Nu Bruce,care e ?

:01:18

Problema mea filosofica

:01:20

e ca sunt o groaza de oameni in lume.

:01:21

Asta nu e sigur...

:01:22

Si toti oamenii astia vor ceva.

:01:23

Stii ce vor?

:01:24

Ei bine eu...

:01:25

Vor sa se simta bine.
Intelegi ce vreau sa spun?

:01:27

Da,ei bine,eu...

:01:28

Nu,nu stii la ce ma refer,

:01:29

pentru ca ti-am oferit conceptul perfect,

:01:31

care nu e rahatul de aici!

:01:33

Ce dracu e asta?

:01:34

De ce spui 'urat'?

:01:36

Nu vreau sa vad urat!

:01:38

Nu sentimentul asta il vreau!

:01:40

Bruce.
C-ce fac aici

:01:42

este în contrast cu
moda umanã

:01:45

'Prinde-te in carligul de peste'...
asta e conceptul!

:01:49

Ai un tip si o barca si o fata.

:01:51

Fata e in bikini.
Are sani mari.

:01:54

Sunt in barca,imbatandu-se,
band bere Fish Hook.

:01:58

Fata are sani mari de tot!