:01:18
Por razones de seguridad militar...
:01:21
Los nombres de hombres y de algunosbarcos en esta película son ficticios...
:01:26
pero los incidentes importantesy el heroísmo son parte de la historia.
:01:32
¿Dónde está nuestra marina?
:01:34
Pasaron tres mesesdesde la tragedia en Pearl Harbor...
:01:36
y la gente no entiende por qué-
:01:38
Doce mueren en ataques de submarinosjaponeses cerca de San Francisco.
:01:42
Comité exige investigaciónde la falta de respuesta de la marina.
:01:47
¿Dónde está nuestra fuerza naval?¿Por qué no lucha?
:01:51
No podemos responder esa pregunta.
:01:54
Debemos obligarnosa no escucharla.
:01:57
No tenemos intencionesde decirles a los japoneses lo mucho...
:01:59
que dañaron nuestra fuerza navalen Pearl Harbor.
:02:04
Desde el 7 de diciembre, nuestraestrategia de preguerra es inútil.
:02:08
La defensa de las Aleutianasy nuestra costa del Pacífico...
:02:10
con las islas de Hawaicomo vértice del triángulo...
:02:12
es casi imposiblecon lo que queda de nuestra marina.
:02:16
Pero no estamos considerandouna campaña defensiva.
:02:21
Todos se dan cuentade que no exagero cuando digo...
:02:26
que nuestra única esperanza de evitarla destrucción es destruir al enemigo.
:02:31
Los japoneses ganaronuna serie de batallas rápidamente.
:02:35
Ahora apuntan al triunfo final:
:02:37
La captura de Pearl Harbor.
:02:40
Para lograrlo,antes deben apoderarse de Midway.
:02:43
Si les permitimos elegir el momentoy las condiciones del ataque...
:02:48
no tenemos grandes oportunidades.
:02:50
Pero si los engañamos para que luchencuando creen que estamos débiles...
:02:53
si logramos que dividan su flota...
:02:56
entonces podríamos quizás reducirsu fuerza naval a nuestro tamaño...
:02:59
y proceder con el restode la estrategia en el Pacífico.
anterior.