R
aikainen 1982
loskakeli esikatselu
jotain
– virheelliseen mukaan Paul Schrader
– Tai Auto Focus Affliction Touch American Gigolo
– kieli
Български
Dansk
English
Español
Eesti
Suomi
Hrvatski
Íslenska
Lietuvių
Nederlands
Norsk
Srpski
Svenska
|
FINNISH
Cat People
:00:11 Hei, minä olen Paul Schrader.
:00:13 "Cat People" valmistui
"American Gigolon" jälkeen.
:00:19 Sitä tarjottiin minulle.
:00:21 Universal teki uusintoja
vanhoista klassikoista.
:00:25 "The Thing" -elokuvasta oli uusi versio.
:00:28 Minua kiinnosti ohjata
jonkun muun käsikirjoitus.
:00:33 Käsikirjoittaja oli Alan Ormsby.
:00:35 Tiettyyn genreen kuuluva juttu kiinnosti.
:00:40 Aikeeni eivät aivan toteutuneet.
:00:44 Tästä tuli henkilökohtaisempi
:00:47 kuin muista elokuvistani.
:00:51 Elokuvan alkuperäinen loppu
oli tavanomainen.
:00:55 Uudessa versiossa
:00:59 on todella kummallinen loppu.
:01:06 Alkutekstien tärkein nimi
:01:09 on Nando Scarfiotti,
joka oli läheinen ystäväni.
:01:17 Hän saapui Italiasta
"American Gigolon" kuvauksiin.
:01:22 Hän ei kuulunut ammattiliittoon,
:01:24 joten hänen tittelinsä
oli visuaalinen neuvoja.
:01:28 Hän oli auttanut Bertoluccia
:01:30 elokuvissa "The Conformist"
ja "Last Tango In Paris".
:01:33 Hän sai Oscarin
elokuvasta "The Last Emperor".
:01:37 Hänellä oli
:01:39 erittäin paljon vaikutusvaltaa
:01:43 tässä elokuvassa.
:01:45 Hän sai tulla kuvauspaikalle,
:01:49 keskeyttää kuvaukset ja neuvotella,
:01:53 jos jokin ei sujunut
hänen mielestään hyvin.
:01:56 Alkujakso on hänen keksintönsä.
|