Backdraft

:00:41

Laat toch.
Jij met je eigenwijze gedoe.

:00:45

Zit nou even stil!

:00:47

Kluns. Je doet 't verkeerd.

:00:51

Het hoort niet zo.
-Wie vroeg je wat?

:00:55

Wie is je broer?
-Jij, Stevie.

:00:58

Zo gaat ie open bij een brand
en dan verbrand je.

:01:08

Grote brand?
-Middelgroot.

:01:11

Brian, wil je zien
hoe je pa de kost verdient?

:01:15

Stephen, laat Brian nou 's meegaan.
We zijn zo terug. Ga je mee?

:01:21

Graag.

:01:32

Trek maar aan 't touw.
1675 ldlewild.

:01:52

Hard trekken.
De auto's moeten opzij.