Hackers

:00:53

- למעלה!
- מה קורה?

:00:55

מי אתם?

:00:58

דייד! דייד!

:01:01

תוריד את זה.

:01:04

הנאשם, דייד מרפי,

:01:07

שקורא לעצמו 'זירו קול',

:01:10

ביצע שוב עבירה פלילית
שטיבה זדונית.

:01:15

הנאשם הזה בעל
מנת משכל גבוהה,

:01:19

אשר הוא משתמש בה להרס
ומות החברה

:01:25

וירוס המחשב שלו ניפץ 1057 מערכות,
כולל מערכת המסחר של וול סטריט,

:01:33

הוא לבדו גרם שבע נקודות ירידה
בבורסה של ניו יורק.

:01:39

דייד מרפי, בזאת אני קונס
את משפחתך ב 45,000$.

:01:44

אני גוזר עליך מאסר על תנאי.
אתה לא מורשה להשתמש במחשבים

:01:48

או טלפון דיגיטלי עד
שתגיע לגיל 18.