|
PG-13 väri 2000 joka suuri vapautus. vanha esikatselu jos korkea. – virheelliseen mukaan Ang Lee – Tai Crouching Tiger, Hidden Dragon Prequel Brokeback Mountain Hulk Ride With the Devil The Ice Storm – kieli العربية Български Česky Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Suomi Français עברית Hrvatski Magyar Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenščina Srpski Svenska Türkçe |
Crouching Tiger, Hidden Dragon Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme on Ang Leen ohjaama taiwanilainen wuxia-elokuva, joka ilmestyi kesällä 2000. Elokuva pohjautuu kiinalaisen kirjailijan Wang Dulun kirjoittaman viisiosaisen kirjan neljänteen osaan. Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme on puhuttu mandariinikiinaksi, mutta se menestyi kansainvälisesti hyvin. Elokuva voitti monia elokuva-alan palkintoja, kuten neljä Oscar-palkintoa, mukaan lukien vuoden parhaimman ulkomaalaisen elokuvan palkinnon. Elokuva on kuvattu Kiinassa.
» tai
FINNISH
Crouching Tiger, Hidden Dragon
:00:28 Kääntäjä: zippi -
:00:32 Eli tämä on ihan itse käännetty,joten voipi löytyä virheitä.
:00:39 Etenkin nimien kääntäminen toi vähänhankaluuksia joten ota huumorilla ne kohdat ;).
:00:50 Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme
:01:18 Mestari Li on täällä!
:01:41 Shu Lien!
:01:49 Li Mu Bai on täällä!
esikatselu.
|
