Safar e Ghandehar

:00:25

KANDAHAR

:00:28

Mohsen MAKMALBAF

:01:14

Kako se zoveš?

:01:15

Nafas.

:01:16

Ko si ti?

:01:19

Nevestina roðaka.

:01:27

Uvek sam bežala iz zatvora
koji su Avganistanke držali zarobljenim.

:01:32

Ali sada sam zatvorenik u svakom od tih zatvora
Samo za tebe, sestro moja.

:01:39

U svojim pismima si mi govorila
da se u Avganistanu stanje pogoršalo,

:01:44

da su sve škole za devojke zatvorene,
da su žene prognane iz javnog života

:01:47

i da gubiš nadu.

:01:53

Baš kada sam pokušavala da nadem naèin
da te izbavim iz Avganistana,

:01:58

desilo se da sam dobila
neoèekivano pismo od tebe.