PG-13
Late 2002
Large Release.
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Peter Kosminsky
– More
– Language
العربية
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Македонски
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenčina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
GREEK
White Oleander
:01:13 'Ολοι ρωτάνε γιατί άρχισα από
το τέλος και πήγα στην αρχή.
:01:18 Είναι απλό.
:01:20 Δεν καταλάβαινα την αρχή,
ώσπου έφτασα στο τέλος.
:01:26 'Ελειπαν πολλά
κομμάτια του παζλ.
:01:30 'Ηταν πολλά αυτά
που δε θα έλεγε ποτέ.
:01:34 Μπορούσα να τα πουλήσω αυτά,
ο κόσμος θέλει να τ'αγοράσει...
:01:38 μα, πρώτα
θα έκαιγα αυτά.
:01:41 Θα της άρεσε αυτό.
Αυτό θα έκανε.
:01:44 Θα κανόνιζε να το κάψει.
:01:48 Δεν είχα λεφτά γι' αυτή, μα στο
ξεκίνημα θέλω κάτι ξεχωριστό.
:01:54 Μα, πώς να δείξω ότι τίποτα,
ούτε γεύση, ούτε μυρωδιά...
:01:59 ούτε το χρώμα του ουρανού...
:02:01 ήταν ποτέ τόσο καθαρό κι έντονο
όσο όταν ανήκα σε εκείνη.
:02:06 Πώς να εκφράσω ότι όσο ήμουν
με τόσο επικίνδυνο πρόσωπο...
:02:11 ήταν η τελευταία φορά
που ένιωσα ασφαλής;
:02:48 Οι Σάντα 'Ανας φύσαγαν καυτοί
από την έρημο το φθινόπωρο.
:02:52 Μόνο οι ροδοδάφνες
ευδοκίμησαν.
:02:59 Μπορεί η μητέρα μου να έκανε
ό, τι έκανε λόγω του αέρα.
|