Crossroads

:00:47

Geef me de zaklamp.
- Hier.

:00:52

Kit, ik heb de schop.
- Echt?

:00:56

Lucy, pak de doos.

:00:59

Wat doe je erin?
- Het moet een geheim blijven.

:01:06

Mijn vader denkt dat ik bij jou thuis ben.
- Mijn moeder denkt dat ik bij jou ben.

:01:12

Laten we diep graven.

:01:15

Zodat niemand het vind.

:01:19

Graaf dieper!
We willen niet gepakt worden.

:01:24

Ik wil wat viezigheid.

:01:29

Toen we opgroeiden in Georgia,
Mimi, Kit en ik...

:01:34

wisten we precies wat we
wilden van het leven.

:01:38

Lucy, pak de doos.
- Dit is leuk.

:01:41

Dus we stopten onze dromen in een doos,
en we begroeven het.

:01:46

We moeten het droog houden.

:01:58

We maakten een verdrag om het op
te graven om middernacht...