PG-13
Early 2004
Large Release.
Mixed Reviews
Thin Acceptance
– Directed by Charles S. Dutton
– More
– Language
العربية
Dansk
English
Español
Suomi
Magyar
Nederlands
Norsk
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Against the Ropes
Against the Ropes is a 2004 drama movie. It was directed by Charles S. Dutton, in his motion-picture directorial debut. It is a fictionalized account of the American boxing manager Jackie Kallen, who was the first woman to become a success in the sport. The events in the film are not an accurate representation of Kallen's career, however. For example, Kallen was married and had two children while working in the boxing profession, but in the movie the character (played by Meg Ryan) is single.
» more
HUNGARIAN
Against the Ropes
:01:22 Ray, megint el akarod hagyni
a fogvédõdet?
:01:24 Gyerünk, üssél!
:01:26 Üsd ki a nyavalyást,
gyerünk!
:01:28 Gyere ki a sarokból!
:01:31 Ez az, ez az én kistestvérem!
Gyerünk, sorozattûz!
:01:36 Üss! Üss!
Gyerünk, Ray bácsi.
:01:41 Ez az, kistesó.
Gyerünk.
:01:44 Rajtad áll, Ray.
Gyerünk.
:01:46 - Ez az, Ez az.
- Balhorog.
:01:49 - Egy nem elég. Gyerünk, újra.
- Üss, üss.
:01:54 Ez az. Látod mi lesz, ha
rám hallgatsz?
:02:05 - Így tovább.
- Köszi.
:02:07 Hé, te nem jöhetsz fel ide,
rendben? Nem mondom még egyszer.
:02:12 Menj moss kezet
és válj láthatatlanná.
:02:15 Pete, õ a lányod.
Csak segíteni akart.
:02:18 Csak egy törpe, akinek tele van
a feje hülyeséggel. Ki fog segíteni, ha?
:02:23 - Crisco, segítenél?
- Igen.
:02:27 Megyek, Mr. K.
:02:31 Gyerünk!
:02:51 Hé, tudod ki vagy
:02:53 az összes lány közül
a Földön?
:02:56 A kedvenced?
:02:58 És mit fogsz csinálni, ha
felnõsz?
|