:00:00
Text och översättning: GORiLLAZ
:00:55
- Gör något, babyn är på väg!- Jag vet att babyn är på väg.
:00:58
Du behöver slappna avoch ta djupa andetag.
:01:00
- Mayra, jag behöver en läkare nu.- Jag jobbar på det.
:01:04
Är inte ni läkare?
:01:06
- Nej, jag är sjuksköterska.- En manlig sjuksköterska?
:01:08
Vad är det för mänsom är sjuksköterskor?
:01:10
Jag är professionell, jag vet vadjag gör, så lita på mig-
:01:14
-att allt kommer gå bra.
:01:17
Ja, du är vidöppen.
:01:19
- Jag behöver en läkare omedelbart!- Det finns inga lediga läkare!
:01:22
Sjuksköterskan, du får självförlösa barnet.
:01:25
Jag kan se en hand!
:01:27
Herre jävlar!
:01:35
Titta här!Vi gjorde det.
:01:39
Ni fick en pojke.
:01:42
En pojke! Du är min hjälte!
:01:45
- Jag ska döpa honom efter dig.- Det behöver du inte.
:01:49
Det är jag tvungen till, detär en tradition. Vi döper honom till...
föregående.