similar archivos
moderada usuario
– redirigido por Sergio Leone
– Más
– idioma
Български
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Per un pugno di dollari
"Por un puñado de dólares"
» más
SPANISH
Per un pugno di dollari
:00:00 My name's Christopher Frayling.
I wrote the book Spaghetti Westerns,
:00:04 and then I wrote this large
biography of Sergio Leone,
:00:07 and I'm going to talk you
through Fistful of Dollars.
:00:12 The credit titles for Fistful of Dollars
were designed by Luigi Lardani, in Rome,
:00:18 and signalled this was to be
a different kind of Western.
:00:21 They were half-based
on the James Bond credit titles,
:00:24 with the idea of Rotoscoping,
and semi-animation,
:00:27 and Andy Warhol-type colours.
:00:29 With a noisy soundtrack.
That was the first new thing.
:00:32 The second was, of course, the title track
of the music, by Ennio Morricone.
:00:37 You have sounds of gunfire,
and bells, and whip cracks,
:00:41 and incomprehensible lyrics.
:00:43 Fender Stratocaster guitar, which was
very fashionable with the Beach Boys,
:00:47 and the Shadows, and other such bands.
:00:50 So this isn't a Western with orchestral,
Hollywood-type score.
:00:54 It's a rock-and-roll score.
This is a rock-and-roll Western.
:00:57 And the emphasis in the Rotoscoping
is on the most violent scenes,
:01:01 or the most action-type
scenes in the movie.
:01:04 The cast is a mixture of American lead,
:01:08 Italian actors,
Spanish actors, West Germans.
:01:10 This is an Italian-Spanish-West
German coproduction,
:01:14 and each wanted a slice
of the action with the cast.
:01:17 Here's a direct James Bond reference.
:01:19 The iris looking down onto the horseman.
:01:23 James Bond had been successful
in Italy, and you could say
:01:26 part of the impetus for this film is
to bring Bond together with the Western,
:01:30 to turn it into a mid-1960s
grown-up kind of Western
:01:34 that would appeal to the audience
for James Bond movies.
:01:45 Shot in Techniscope, known as
the poor man's CinemaScope,
:01:48 a two-perforation system where you
printed two frames for the price of one.
:01:52 It was quite difficult to use,
and encouraged the use
:01:56 of either long shots or extreme close-ups,
:01:59 which, of course, is one of the technical
innovations of the Italian Western.
|