Lock, Stock and Two Smoking Barrels

:00:43

Müsterileri casuslardan ayiralim,
acgözlülükle muhtaciyeti

:00:46

ve bana güvenenlerle
güvenmeyenleri.

:00:49

Eger burada degerli birseyler
göremiyorsaniz,

:00:51

siz alisveris yapmiyor,
asiriyorsunuz demektir.

:00:54

Bu mallari görüyormusunuz?
Hic günisigi, ayisigi,

:00:57

nur isigi,
gaz isiginin kicini görmedi.

:00:59

Al bir canta,haydi.
Gecen gece bir tane aldim-

:01:02

10 pounddan fazla ediyordu,
size söyleyebilirim.

:01:04

Takilardan hoslanan var mi?
Suna bakin.

:01:07

Italya'da elle yapildi,
Stepney'de elle calindi.

:01:10

Kolum kadar uzun,
baska birsey gibi degil.

:01:12

Kutular kapali diye iclerinin
bos oldugunu düsünmeyin.

:01:15

Sadece müteahhitler ici bos
kutular satarlar.

:01:18

Sizin bakisinizla,
mezuremle daha cok para kazanabilirim.

:01:22

Buarada, tek fiyat, 10 pound.

:01:24

- 10 poundmu dedin?
- Sen sagir misin?

:01:26

Anlastik. Bir tane alacagim.

:01:28

Siklasin. Sol bacak, sag bacak.

:01:30

Buna yürümek deniyor.

:01:31

Bir sey istermisin,sevgilim?
Iste bu, uyaniyorlar.

:01:34

Karina süpriz yap
-baskasinin karisina süpriz yap.

:01:37

Yakalanmazsan daha
eglenceli olur.

:01:40

Bir tane istermisin?
Bana biraz hayat belirtisi göster o zaman.

:01:43

Saat yarimi vurmus gibi
durmak hicte iyi degil.

:01:45

Bunlar calinti degil
sadece parasi ödenmemis.

:01:48

Bunlari tekrar bulamazsiniz,
kilitleri degistirdiler.

:01:50

Tekrar geri gelemezler
-Hepsini satacagim.

:01:53

Hos parcalar.

:01:55

Almadan gecersen sonra
"Cok gec" diye bagirirsin.

:01:57

Eger üzerinde paran yoksa,

:01:58

Gözyaslarin kasim
lahanalari kadar büyük olacaklar.