About Schmidt

:00:00

Mislim da nikad nisam cijenio
kako su napravljeni

:00:05

I svaki dolazi sa svojom potvrdom
o autentiènosti.

:00:10

Helen je voljela patuljke."

:00:27

Bok.
-Da?

:00:32

Rekoh, bok.
-Bok i Vama.

:00:38

John Roscoe, Wisconsin.
-Warren Schmidt, Omaha.

:00:42

Nadam se da vam ne smetam.
Vidim, imate novog "Pustolov"-a.

:00:47

Toèno.
-Od deset metara? -Toèno.

:00:50

Kakav ljepotan...

:00:55

Prilièno sam zadovoljan njime.

:01:01

Molim dozvolu da se ukrcam,
kapetane. -Kako?

:01:07

Smijem li pogledati unutrašnjost?
-Svakako, izvolite. -Hvala.

:01:14

Bože, vidi koliko prostora...

:01:20

Imate vrlo èistu palubu,
gospodine.

:01:30

Na putu sam tek tjedan dana.
-Šalite se? Ovo vam je prvi put?

:01:35

Da.
-I putujete sami? -Toèno.

:01:38

Zaboga, morate doæi
na veèeru da proslavimo.

:01:41

Moja Vicki odlièno kuha.
Mislim, ako ste slobodni.

:01:46

Morati æu provjeriti.